When returning your BCycle make sure you push the bike all the way into an open dock. You should hear 3 beeps and see the green light flash to confirm your return.
Pro tip: Opt into text messages and you'll receive a text every time your BCycle is properly docked!